Translation of "other plans" in Italian


How to use "other plans" in sentences:

I have other plans for you, Kyle.
Ma non per te. Ho altri piani per te, Kyle.
We have concerns that Michael Scofield may have other plans for her.
Siamo preoccupati che Michael Scofield abbia altri piani per lei.
Yes I can, because I got other plans, personal plans.
Sì, che posso, perché ho altri progetti, progetti personali.
Can't you see he's got other plans for tonight?
Non vedi che lui ha altri progetti per stasera?
I didn't have any other plans.
Non aveno altro da fare stasera.
Maybe the Lord's got other plans.
Forse il Signore ci riserva altro.
I know, it's late and you've probably got other plans, but if you'd like to grab some dinner, we can run right out and catch a cab.
È tardi e lei avrà altri impegni, ma se le va un boccone, possiamo prendere un taxi.
But the night had other plans for me.
Ma la notte aveva altri progetti per me.
The thing is, I've got other plans.
La cosa e' che... ho altri piani.
But life had other plans for him.
Ma la víta aveva altrí progettí per luì.
Yeah, well, I think the Air Force has got other plans for me.
Sì, beh, penso che l'aeronautica abbia altri piani per me.
I'm afraid I have made other plans.
Mi spiace ma ho degli altri piani.
I'm afraid I have other plans.
Mi spiace ma ho altri piani.
I'd hoped she'd be here by now but perhaps God has other plans.
Speravo di vederla già tornare, ma forse Dio ha altri piani per lei.
I was hoping to protect Jace by bringing him here, but clearly you've made other plans.
Speravo di proteggere Jace portandolo qui, ma chiaramente avevi altri piani.
We have other plans for you.
No. Abbiamo altri progetti per te.
I got other plans involving dirt and cucumbers and keeping people fed.
Ho altri piani. Che coinvolgono fango e cetrioli, e far mangiare la gente.
I wasn't planning on doing that routine in front of you so I guess the day has other plans for both of us.
Non avevo pensato di fare la trottola davanti a te... quindi immagino che la giornata abbia piani diversi per noi due.
I've got other plans for you.
Tu puoi aiutarmi in un altro modo. Chayton.
Your father had other plans for her.
Tuo padre aveva altri progetti per lei.
No, I have other plans for him.
No, ho altri progetti per lui.
I mean, Christine's got to have other plans for us once this dome comes down.
Voglio dire, Christine sicuramente avrà altri piani per noi, quando questa Cupola non ci sarà più.
I'm afraid I've got other plans tonight, Dolores.
Purtroppo ho altri piani per stasera, Dolores.
Sheldon, did it ever occur to you that I might have other plans?
Sheldon, non ti e' passato per la testa che avrei potuto avere altri impegni?
I guess you've got other plans for tonight.
Penso che tu abbia altri piani per stasera.
Life is what happens when you're busy making other plans.
La vita e' cio' che ti capita mentre sei impegnato a fare altri progetti.
Yeah. I mean, I had other plans, but I canceled them.
Si'. Cioe', avevo altri piani, ma li ho cancellati.
Oh, no, I wish, but I have other plans.
Oh, no, vorrei, ma ho altri progetti.
I have other plans for your boyfriend.
Ho altri piani per il tuo ragazzo.
But I wasn't gonna come because I have other plans.
Non avevo intenzione di venirci, ho altri piani.
2.1131188869476s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?